La Fiscalía General profirió resolución de acusación en contra de cinco militares, quienes presuntamente incurrieron en el delito de homicidio en persona protegida.
De acuerdo con lo establecido, el 3 de junio de 2004 tropas del Batallón de Artillería No.4 Coronel Jorge Eduardo Sánchez Rodríguez llegaron a la vereda Los Mangos en el municipio de Cocorná (Antioquia) y se llevaron a los civiles Juan de Jesús Giraldo Aristizábal y Germán Darío Hernández Galeano.
Poco después de la retención, Giraldo fue dejado libre, mientras que Hernández apareció muerto al día siguiente y fue reportado como abatido en combate con el Ejército. Los familiares reconocieron a la víctima en la morgue del hospital de Cocorná.
Según la providencia del fiscal de Derechos Humanos y DIH los acusados, son: Andrés Mauricio Rosero Bravo, Yamid Díaz Tovar, Nelson Enrique Usuga Higuita, Ubiel de Jesús Ramírez Vargas y Elí de Jesús López Giraldo.