Tras aceptar cargos por homicidio agravado homogéneo y sucesivo que le imputó la Fiscalía, José William Méndez Cely fue condenado por un juez de conocimiento de Bogotá a 40 años de prisión.
Según la Fiscalía el 10 de enero de 2009 en un inmueble de la carrera 29 con calle 56 de Bogotá, el hoy condenado apuñaló en varias ocasiones a su compañera sentimental Brigitte Torres y al hijo de ésta de ocho años de edad.
El juzgador determinó que Méndez Cely fuera recluido en la cárcel Modelo de Bogotá.