La denuncia, impuesta por la madre del menor en el barrio Arabia de la localidad de Ciudad Bolívar, fue hecha cuando esta descubrió luego de volver del trabajo, que el niño se encontraba «brutalmente» golpeado.
De acuerdo con la versión de la madre, el hombre habría golpeado fuertemente al niño porque su llanto no le permitía conciliar el sueño. La mujer además agrega, que sólo cuando llegó de trabajar evidenció el terrible estado del niño quien tenía hinchadas la cara y las piernas.
El menor actualmente se recupera de varios traumatismos en el Hospital de Meissen, mientras está detenido en la URI de Tunjuelito. Allí tendrá que responder por lesiones personales y maltrato intrafamiliar ante un fiscal.