–Una confusa situación se presentó este miércoles a bordo de un avión que aterrizó en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York procedente de Emiratos Arabes. Medios locales reportaron que al menos 100 de los 500 pasajeros a bordo se habrían enfermado y que por ello, las autoridades sanitarias habían puesto en cuarentena a los ocupantes de la aeronave.

Sin embargo, la aerolínea desmintió tácitamente estas versiones en una corta declaración en su cuenta en Twitter, en la cual afirmó que solo 10 pasajeros habían enfermado, sin dar más detalles.

Statement: Emirates can confirm that about 10 passengers on #EK203 from Dubai to New York were taken ill. On arrival, as a precaution, they were attended to by local health authorities. All others will disembark shortly. The safety & care of our customers is our first priority.

— Emirates Airline (@emirates) September 5, 2018

“Declaración: Emirates puede confirmar que unos 10 pasajeros en el número EK203 de Dubai a Nueva York se enfermaron. Al llegar, como medida de precaución, fueron atendidos por las autoridades sanitarias locales. Todos los demás desembarcarán en breve. La seguridad y el cuidado de nuestros clientes es nuestra primera prioridad”.

CNN informó así sobre el hecho:

– Funcionarios federales de salud atienden la situación en un avión que aterrizó en el aeropuerto internacional John F. Kennedy después de que varios pasajeros informaron que se sentían enfermos, según una fuente de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.

El vuelo 203, que se originó en Dubai, transportaba alrededor de 500 pasajeros y aterrizó alrededor de las 9:06 a.m. ET, dijo la fuente.

Fue llevado a un “área aislada”, donde los paramédicos y los funcionarios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades respondían a la escena, dijo la fuente.

“Le pedí a la (azafata) una máscara antes de despegar, pero no había ninguna disponible”, dijo la pasajera Erin Sykes a CNN desde el avión. “Era tan obvio que un gran número de personas se encontraban enfermas antes del despegue”.

El vuelo fue tranquilo, dijo Sykes, por lo que no creía que las dolencias estuvieran relacionadas con la turbulencia o mareos.

“La gente estuvo tosiendo todo el tiempo. Ahora algunas personas tienen fiebre”, dijo. “Nunca se les debería haber permitido abordar”.

Mientras una fuente de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey dijo que hasta 100 pasajeros reportaron sentirse enfermos, la aerolínea dijo que solo 10 pasajeros se habían “enfermado”.

“Como precaución, fueron inmediatamente controlados por las autoridades sanitarias locales y se atenderá a quienes necesiten atención médica”, dijo Emirates en un comunicado. “Todos los demás pasajeros desembarcarán en breve”.